Punkt Kontaktowy Europa dla Obywateli poszukuje
PRACOWNIKA MERYTORYCZNEGO
Wymagania:
- znajomość programów UE (ze szczególnym uwzględnieniem sektora kulturalnego)
- biegła znajomość j.angielskiego w mowie i piśmie (drugi język mile widziany)
- obsługa komputera (pakiet Office, Excel i PowerPoint)
- doświadczenie w prowadzeniu warsztatów/ seminariów lub w innych wystąpieniach publicznych
- umiejętność pracy z grupą
- doświadczenie w prowadzeniu i rozliczaniu samodzielnych projektów
- doświadczenie w konstruowaniu i rozliczaniu budżetu projektu
- umiejętność zaplanowania i przeprowadzenia działań promocyjnych
- precyzja w działaniu i dobra organizacja pracy
- dyspozycyjność czasowa
Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego z dopiskiem "Praca" w temacie e-maila wraz ze zgodą na przetwarzanie danych osobowych na adres mailowy: azajac@iam.pl w terminie do 17 lutego 2010
Punkt Kontaktowy ds.Kultury poszukuje stażysty do przeprowadzenia aktualizacji bazy danych i pomocy w bieżącej pracy PKK.
Wymagania:
- znajomość sektora kultury
- znajomość j.angielskiego w mowie i piśmie
- obsługa komputera (pakiet Office, Excel i PowerPoint)
- precyzja w działaniu i dobra organizacja pracy
- dyspozycyjność czasowa
Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego z dopiskiem "Staż" w temacie e-maila wraz ze zgodą na przetwarzanie danych osobowych na adres mailowy : azajac@iam.pl w terminie do 08 lutego 2010
Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego opublikowała na stronie internetowej nową wersję Przewodnika po Programie Kultura (2007- 2013).
Ideą powstania Przewodnika jest zapewnienie informacji wszystkim zainteresowanym realizacją projektów lub otrzymaniem wsparcia finansowego w ramach Programu Kultura (2007-2013).
Ma on na celu zapoznanie potencjalnych beneficjentów z celami oraz poszczególnymi obszarami Programu, a co za tym idzie rodzajami projektów, która podlegają (lub nie podlegają) dofinansowaniu.
Przewodnik po Programie Kultura (wersja w jęz. angielskim) – pobierz
http://eacea.ec.europa.eu/culture/programme/documents/programme_guide_culture_11_2009_en.pdf
Przewodnik po Programie Kultura (wersja w jęz. polskim) – pobierz
http://eacea.ec.europa.eu/culture/programme/documents/programme_guide_culture_11_2009_pl.pdf
Oryginalny tekst Przewodnika po Programie Kultura sporządzony został w angielskiej wersji językowej. Komisja Europejska zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian, jeżeli zaistnieje taka konieczność.
Uaktualniona wersja Przewodnika będzie każdorazowo publikowana na stronie internetowej Agencji Wykonawczej.
Dokument szczegółowo przedstawia procedurę selekcji oraz ogólne zasady obowiązujące przy okazji ubiegania się o grant. Zainteresowane instytucje znajdą tam także Kalendarz przedstawiający terminy składania aplikacji oraz ich rozpatrywania.
Umożliwi to bardziej efektywne i długofalowe planowanie dla organizacji zainteresowanych realizacją działań w ramach Programu Kultura.
Przewodnik po Programie zbiera również w jednym miejscu wszystkie ogólne informacje o Programie wspólne dla wszystkich obszarów, i jasno ukazuje, w jaki sposób każdy obszar realizuje ogólne cele Programu.
W dniach 11 - 12 Grudnia br. w Centralnym Basenie Artystycznym odbyła się współorganizowana przez Punkty Kontaktowe Kultura oraz Europa dla Obywateli konferencja Go East!, poświęcona nowym możliwościom finansowania i budowania współpracy w zakresie kultury oraz społeczeństwa obywatelskiego z państwami Partnerstwa Wschodniego. Dwudniowy program obejmował zarówno panele dyskusyjne z udziałem zaproszonych ekspertów, artystów - praktyków, urzędników Komisji Europejskiej, czy przedstawicieli Punktów Kontaktowych Kultura i Europa dla Obywateli, jak i zajęcia praktyczne, prowadzone w formie warsztatów. Otwarcia konferencji dokonali Dyrektor Instytutu Adama Mickiewicza - Paweł Potoroczyn oraz Zastępca Prezydenta Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy - Andrzej Jakubiak.
Szczegółowe informacje dotyczące programu konferencji Go East! Znajdują się na stronie internetowej:
Na stronie internetowej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego opublikowana została wiadomość o przedłużeniu do 3 lutego 2010 roku terminu składania aplikacji z zakresu projektów tłumaczeń literackich (strand 1.2.2).
OBOWIĄZUJĄCE W TYM ROKU DOKUMENTY APLIKACYJNE, które należy wypełnić składając wniosek o dofinansowanie projektu z zakresu tłumaczeń literackich (strand 1.2.2) zamieszczone zostały na stronie internetowej Agencji Wykonawczej:
Serdecznie zapraszamy na konferencję „Go East! Kultura i Społeczeństwo Obywatelskie. Partnerstwo Wschodnie w praktyce.” organizowaną przez Punkt Kontaktowy ds. Kultury i Punkt Kontaktowy Europa dla Obywateli we współpracy z Biurem Kultury Urzędu m. st. Warszawy.
Konferencja „Go East!” jest odpowiedzią na wyzwanie, jakie, w sferze kultury i działań społeczno-obywatelskich, stawia przed Unią Europejską program Partnerstwa Wschodniego.
Ostateczny kształt inicjatywy Partnerstwa Wschodniego, uważanego za cudowne dziecko polskiej i szwedzkiej dyplomacji, nie został jeszcze oficjalnie sformułowany – prace, z udziałem ekspertów i przedstawicieli zainteresowanych środowisk z krajów UE i Partnerstwa Wschodniego wciąż trwają. Ten roboczy etap przygotowań i konsultacji społecznych chcemy wykorzystać do rozpoczęcia swoistego transferu wiedzy i wymiany doświadczeń na linii Wschód-Zachód, a także analizy głównych problemów i zagrożeń, szans i korzyści, które płyną z nowego programu.
I tak podczas konferencji prezentować będą się kolejno: przedstawiciele Komisji Europejskiej i uczestnicy Forum Społeczeństwa Obywatelskiego zaangażowanego w tworzenie programu kulturalnego i społecznego Partnerstwa Wschodniego, europejskie sieci współpracy, organizacje realizujące projekty międzynarodowe.
Mamy również nadzieję, że dyskusje z udziałem przedstawicieli trzeciego sektora oraz polityków i decydentów, znacząco wpłyną na jakość naszej współpracy z krajami Europy Wschodniej. Konferencję zakończą warsztaty dotyczące modeli finansowania i sposobów aplikowania o środki ze źródeł unijnych.
Udział w konferencji jest bezpłatny! Koszty podróży i zakwaterowania pokrywa organizacja delegująca.
Czas: 11 i 12 grudnia
Miejsce: Centralny Basen Artystyczny
Więcej informacji i rejestracja: www.go-east.pl
Do 1 lutego 2010 można składać w Agencji Wykonawczej ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego wnioski aplikacyjne na dofinansowanie projektów z zakresu tłumaczeń literackich (Obszar 1.2.2 Programu Kultura 2007- 2013).
Kwalifikujące się projekty:
- polegające na tłumaczeniu literatury pięknej z jednego języka europejskiego (język źródłowy) na inny język europejski (język docelowy).
- dzieła muszą być z dziedziny beletrystyki np. powieść, bajka, opowiadanie, nowela, sztuka teatralna, poezja, komiks.
- wnioskodawcy mogą zaproponować maksymalnie 10 dzieł literackich do tłumaczenia.
- muszą to być dzieła już wydane.
- dzieła nie mogły być tłumaczone nigdy wcześniej na język docelowy.
- wysokość dotacji od 2 000 EUR do 60 000 EUR.
- czas trwania projektu wynosi maksymalnie 24 miesiące.
W grudniu br. Punkt Kontaktowy ds. Kultury zaprasza na warsztaty dla wydawnictw i konsorcjów wydawniczych zainteresowanych projektami tłumaczeniowymi w programie Kultura 2007-2013.
Warsztaty odbędą się:
-
w Warszawie (04.12.2009)
- w Krakowie (18.12.2009)
